The by-products of olive oil production can be used as sources of microbial strains. Penicillium sp., Aspergillus terreus, Penicillium aurantiogriseum, Aspergillus tubingensis and Aspergillus niger were selected on the basis of their epoxide-hydrolyzing activity towards racemic rac-glycidyl phenyl ether. We studied the effect on enzymatic activity of adding styrene oxide to the growth medium. It induced the biosynthesis of epoxide hydrolases and reduced cell growth. The resolution capacity of the five fungi was tested on rac-glycidyl phenyl ether, rac-benzyl glycidyl ether, rac-1,2-epoxyhexane and rac-1,2-epoxyoctane. The resolution of rac-glycidyl phenyl ether by A. niger, rac-benzyl glycidyl ether by P. aurantiogriseum and A. terreus, rac-1,2-epoxyhexane by A. tubingensis and rac-1,2-epoxyoctane by A. terreus provided (S)-3-phenoxy-1,2-propanediol (45.1% yield, 51.4% ee), (R)-3-benzyloxy-1,2-propanediol (40.8% yield, 43.3% ee), (S)-3-benzyloxy1,2-propanediol (45.4% yield, 45.6% ee), (R)-1,2-hexanediol (70.4% yield, 24.4% ee) and (R)-1,2-octanediol (21.4% yield, 27.5% ee), respectively. The (R)-enantiopreference of the epoxide hydrolases from P. aurantiogriseum is unprecedented.